Cookie Policy
Milyen sütiket (cookie-kat) használunk, miért, és hogyan kezelheted őket.
Which cookies we use, why, and how you can control them.
Mi az a cookie? / What is a Cookie?
Magyar: A cookie (süti) egy kis szöveges fájl, amelyet a weboldal a böngésződbe ment. Segít a weboldal működésében (pl. bejelentkezve maradni), és bizonyos esetekben elemzési célokat is szolgálhat.
Deutsch: Ein Cookie ist eine kleine Textdatei, die eine Website in Ihrem Browser speichert. Sie hilft bei der Funktion der Website (z. B. eingeloggt bleiben) und kann in bestimmten Fällen auch Analysezwecken dienen.
English: A cookie is a small text file saved in your browser by a website. It helps the site function (e.g. staying logged in) and may also serve analytical purposes.
Szükséges cookie-k / Required Cookies
Ezek a cookie-k a weboldal és a Weristo platform alapvető működéséhez szükségesek. Nem igényelnek hozzájárulást (GDPR 6. cikk (1) f) — jogos érdek).
These cookies are strictly necessary for the website and Weristo platform to function. They do not require consent.
| Cookie neve / Name | Cél / Purpose | Lejárat / Expiry | Típus / Type |
|---|---|---|---|
| weri_token | Bejelentkezési munkamenet azonosítója. Lehetővé teszi, hogy az admin felületen bejelentkezve maradj. / Login session identifier for the admin panel. | 24 óra / 24 hours | Szükséges |
| weristo_lang | Megjegyzi a kiválasztott nyelvet a következő látogatásra. / Remembers your selected language across visits. | 1 év / 1 year | Szükséges |
| w_lang | Másodlagos nyelvi preferencia tárolás (kompatibilitás). / Secondary language preference storage (compatibility). | 1 év / 1 year | Szükséges |
| weri_cookie_ok | Tárolja, hogy elfogadtad-e a cookie-tájékoztatót. / Stores whether you have accepted the cookie notice. | 1 év / 1 year | Szükséges |
Partner-követési cookie / Partner Tracking Cookie
Ha egy partner hivatkozásán (referral link) keresztül érkeztel az oldalra, a következő cookie kerül tárolásra:
If you arrived via a partner referral link, the following cookie is stored:
| Cookie neve / Name | Cél / Purpose | Lejárat / Expiry | Típus / Type |
|---|---|---|---|
| weri_ref | A partner azonosítóját tárolja, aki az oldalra irányított. Csak akkor kerül beállításra, ha egy partner-linken keresztül érkezel. / Stores the partner ID who referred you. Only set when arriving via a referral link. | 30 nap / 30 days | Opcionális |
Ez a cookie a Weristo belső partnerprogramjához szükséges. Harmadik féllel nem kerül megosztásra.
Nincs harmadik fél analytics / No Third-Party Analytics
A Weristo NEM használ:
- Google Analytics, Google Tag Manager
- Facebook Pixel, Meta CAPI
- Hotjar, Intercom, Crisp (cookie-alapú verzió)
- Bármilyen cross-site tracking cookie
Weristo does NOT use any third-party analytics cookies, advertising trackers, or cross-site tracking technologies.
Belső használati statisztikákat (internal usage statistics) az oldalon lévő chat widget eseményeiből gyűjtünk, kizárólag saját szerveren tárolt adatokból, hozzájárulás nélkül is jogszerűen (jogos érdek alapján, GDPR 6. cikk (1) f).
LocalStorage (böngésző tárhely)
A cookie-kon felül a Weristo webalkalmazás a böngésző localStorage-ját is használja az alábbi adatokhoz:
weristo_lang— kiválasztott nyelv / selected languagew_lang— másodlagos nyelvi preferencia / secondary language preferenceweri_cookie_ok— cookie banner elfogadása / cookie banner accepted
A localStorage-adatok a böngésző bezárása után is megmaradnak, de csak az adott eszközön és böngészőn belül érvényesek. Nem kerülnek szerverre küldésre hálózati kérésen kívül.
LocalStorage data persists after browser close but stays on your device only. It is not transmitted to servers except as part of normal web requests.
Cookie Banner / Sütik Kezelése
Az oldal betöltésekor egy értesítő sáv jelenik meg az oldal alján, ha még nem fogadtad el a cookie-szabályzatot. Az "Elfogadom" gombra kattintva a banner eltűnik, és a weri_cookie_ok cookie beállításra kerül.
Így néz ki a banner / This is how the banner looks:
Cookie-k törlése / Deleting cookies:
- Chrome: Beállítások → Adatvédelem → Cookie-k és egyéb webhelyadatok → Összes törlése
- Firefox: Beállítások → Adatvédelem és biztonság → Cookie-k és webhelyadatok → Adatok törlése
- Safari: Preferenciák → Adatvédelem → Webhelyadatok kezelése
A cookie-k törlése hatással lehet a bejelentkezésre és a nyelvi beállításokra.
Kapcsolat / Kontakt / Contact
Ha kérdésed van a cookie-szabályzattal kapcsolatban, vedd fel velünk a kapcsolatot:
- E-mail: weri@weristo.de
- WhatsApp (DE): +49 151 24 930 962
- Adatkezelő / Verantwortlicher: Lőkös Ottó (Otto Lőkös)
A teljes adatvédelmi tájékoztatóért látogasd meg: Adatvédelmi Tájékoztató (GDPR + EU AI Act)
For the full privacy policy, visit: Privacy Policy (GDPR + EU AI Act)